*ההרשמה הסתיימה*

גילה גולדשטיין, מסמלי הקהילה הגדולים שידעה העיר תל אביב-יפו והחברה הישראלית, ייסדה וקיימה “פרלמנט” במסגרתו נפגשו נשים טרנסיות ועיצבו לעצמן חיי קהילה מחתרתיים. במסגרת אירועי הגאווה השנה, בשיתוף פרויקט גילה, נשיב את הפרלמנט בארוחת ערב מסורתית. נחגוג את העוצמה והאומץ של דור המייסדות, נדון בקידום והמשך העצמת הקהילה הטרנסית וחיזוק תחושת בטחונה בעיר.

שישי | 11.6 | 17:00

 

 

برلمان جيلا – أمسية احتفالية للنساء المتحولات

جيلا غولدشتاين، واحدة من أعظم رموز المجتمع المعروفة في مدينة تل أبيب – يافا والمجتمع الإسرائيلي، أسست وعقدت “برلمانًا” اجتمعت فيه النساء المتحولات وشكلن لأنفسهن حياة مجتمعية سرية. كجزء من فعاليات الفخر لهذا العام، وبالتعاون مع مشروع جيلا، سنعقد البرلمان من على مأدبة عشاء تقليدية. سنحتفي بقوة وشجاعة الجيل المؤسس، ونناقش تعزيز وتمكين المجتمع المتحول وتقوية الشعور بالأمن في المدينة.

جمعة | 17:00

 

 

Gila’s Parliament – An evening celebrating trans women

Gila Goldstein, one of the great icons of the community known to the city of Tel Aviv-Yafo and Israeli society, founded and held a “parliament” in which trans women met and shaped an underground community life for themselves. As part of this year’s Pride events, in collaboration with the Gila Project, we will reinstate Parliament in a traditional dinner. We will celebrate the strength and courage of the founding generation, discuss the promotion and continued empowerment of the trans community and strengthen a sense of security in the city.

Friday | 17:00